- плотность
- плотность ж. Densität f; физ. Dichte f; Dichtheit f; Dichtigkeit f; Gedrungenheit f; Geschlossenheit f; Innigkeit f; кож. Kernigkeit f; Kompaktheit f; Konsistenz f; мет. Porenfreiheit f; Stärke f; Undurchlässigkeit f; Volumeneinheitsgewicht n; spezifische Masse fплотность ж. (ткани) Derbheit fплотность ж. автомобилей, приходящихся на 1 квадратный километр м. Fahrzeugdichte fплотность ж. акустической энергии Schalldichte fплотность ж. акцепторов Akzeptordichte fплотность ж. анодного тока Anodenstromdichte fплотность ж. бетона Betondichte fплотность ж. битовой упаковки выч. Bitpackungsdichte fплотность ж. бумаги (в г/кв.м) Papierflächengewicht nплотность ж. бурения Bohrungsdichte fплотность ж. в единице объёма Belegungsmenge fплотность ж. в критической точке Ruhdichte fплотность ж. валка ж. с.-х. Schwadmasse fплотность ж. вероятности Verteilungsdichtefunktion f; Wahrscheinlichkeitsdichte fплотность ж. вещества Materiedichte f; Stoffdichte fплотность ж. витков Windungszahl f je Längeneinheitплотность ж. вихревого потока Wirbelstromdichte fплотность ж. воздуха метео. Luftdichte fплотность ж. воздуха по стандартной атмосфере Einheitsluftdichte fплотность ж. вуали фот. Schleierdichte f; Schleierschwärzung fплотность ж. газа Dampfdichte f; Gasdichte fплотность ж. грунта стр. Bodendichte fплотность ж. движения Fahrzeugdichte f; Verkehrsdichte fплотность ж. движения автотранспорта Kraftfahrzeugdichte fплотность ж. движения поездов ж.-д. Zugdichte fплотность ж. дефектов упаковки физ. Stapelfehlerdichte fплотность ж. дислокации крист. Versetzungsdichte fплотность ж. дислокаций Versetzungsdichte fплотность ж. диффузионного потока Diffusionsstromdichte fплотность ж. диффузионного тока Diffusionsstromdichte fплотность ж. дождевания Regendichte fплотность ж. дождя метео. Regendichte fплотность ж. доноров Donatorendichte fплотность ж. дорожной сети Dichte f des Straßennetzesплотность ж. дрейфового тока Driftstromdichte fплотность ж. дырок элн. Defektelektronendichte fплотность ж. жилого фонда Wohnflächendichte fплотность ж. замедления Bremsdichte fплотность ж. записи выч. Aufzeichnungsdichte f; Schreibdichte f; Speicherdichte fплотность ж. записи (данных) Datendichte fплотность ж. записи (информации) Packungsdichte f; Speicherungsdichte fплотность ж. записи двоичной информации выч. Bitdichte fплотность ж. записи информации выч. Informationsdichte fплотность ж. записи на (магнитной) ленте м. Banddichte fплотность ж. заряда (ДВС ) Ladungsdichte fплотность ж. заряда эл. Ladungsdichte fплотность ж. зарядного тока эл. Ladedichte fплотность ж. заряжания воен.,горн. Ladedichte f; Ladungsdichte fплотность ж. заселения Belegungsquote f; Wohndichte fплотность ж. заселённости элн. Besetzungsdichte fплотность ж. застройки Bebauungsdichte f; Bebauungsverhältnis nплотность ж. засыпки Schüttdichte f; Schüttmasse f; Schüttwichte fплотность ж. заторможённого потока Ruhdichte fплотность ж. зачернения фот. Schwärzung f; Schwärzungsdichte fплотность ж. звуковой энергии Schalldichte f; ак. Schallenergiedichte fплотность ж. зерна Korndichte fплотность ж. знаков выч. Zeichendichte fплотность ж. зубьев бёрда текст. Blattdichte f; текст. Blattfeinheit fплотность ж. избыточных носителей Überschußladungsträgerdichte fплотность ж. излучения Ausstrahlung f; Strahlungsdichte f; физ. spezifische Ausstrahlung fплотность ж. инверсии Inversionsdichte fплотность ж. информации Entscheidungsdichte f; выч. Informationsdichte fплотность ж. ионизации Ionenkonzentration f; Ionisationsdichte fплотность ж. ионов Ionendichte fплотность ж. источников Quelldichte f; яд. Quellendichte fплотность ж. квантового потока физ. Quantenflußdichte f; Quantenstromdichte fплотность ж. компоновки Anordnungsdichte fплотность ж. конструкции Komponentendichte fплотность ж. контакта эл. Innigkeit f des Kontaktsплотность ж. концентрации дырок Besetzungsdichte f der Löcherплотность ж. концентрации электронов Besetzungsdichte f der Elektronenплотность ж. крепи горн. Ausbaudichte fплотность ж. кристалла Kristalldichte fплотность ж. лагранжиана физ. Lagrange-Dichte f; Lagrangesche Dichtefunktion fплотность ж. лучистого потока Strahlungsflußdichte fплотность ж. магнитного заряда magnetische Ladungsdichte fплотность ж. магнитного поля Magnetfelddichte fплотность ж. магнитного потока magnetische Flußdichte f; magnetische Induktionплотность ж. магнитной энергии magnetische Energiedichte fплотность ж. магнитных силовых линий Liniendichte fплотность ж. массы Dichte f; Dichte f der Masseплотность ж. монтажа Bauelementendichte f; Komponentendichte f; Packungsdichte fплотность ж. монтажа (радиоэлементов) Packungsdichte fплотность ж. монтажа схемных элементов Bauelementendichte fплотность ж. мощности Leistungsdichte fплотность ж. мощности шума Rauschleistungsdichte fплотность ж. набивки (табака) Füllgrad m; Füllungsgrad mплотность ж. нагрузки эл. Belastungsdichte f; эл. Belastungsintensität f; Lastdichte fплотность ж. намотки текст. Straffheit f des Aufwindensплотность ж. насаждения лес. Bestandesdichte f; лес. Bestockungsdichte fплотность ж. населения Bevölkerungsdichte fплотность ж. населения брутто Einwohnerdichte fплотность ж. населения нетто Wohndichte fплотность ж. населённости Belegungsdichte f; Besetzungsdichte f; стр. Wohndichte f; Wohnziffer fплотность ж. насыщенной фазы Sättigungsdichte fплотность ж. негатива фот. Negativdeckung fплотность ж. нейтронного потока яд. Neutronenstromdichte fплотность ж. нейтронов Neutronendichte f; яд. Neutronenzahldichte fплотность ж. носителей Ladungsträgerdichte f; Trägerdichte f; Trägerkonzentration fплотность ж. носителей зарядов Ladungsträgerdichte f; Trägerdichte f; Trägerkonzentration fплотность ж. облучения физ. Bestrahlungsdichte f; Bestrahlungsintensität f; Bestrahlungsstärke fплотность ж. обмена свз. Verkehrsdichte fплотность ж. объёмных зарядов метео. Raumladungsdichte fплотность ж. огнеупоров в необожжённом состоянии Rohdichte fплотность ж. огня воен. Feuerdichte fплотность ж. оригинала полигр.,типогр. Vorlagendichte fплотность ж. осадков метео. Regendichte fплотность ж. основы текст. Kettdichte fплотность ж. основы по бёрду текст. Blatteinstellung fплотность ж. пар м. физ. Paardichte fплотность ж. пара Dampfdichte f; DD; Gasdichte fплотность ж. печати Druckdichte fплотность ж. по вертикали текст. Vertikaldichte fплотность ж. по горизонтали текст. Horizontaldichte fплотность ж. по основе текст. Kettendichte fплотность ж. по утку текст. Schußdichte f; текст. Schußzahl fплотность ж. поверхностного заряда Flächenladungsdichte f; Oberflächenladungsdichte fплотность ж. поверхностного тока Flächenstromdichte f; Oberflächenstromdichte fплотность ж. подвижных носителей беспримесного полупроводника Eigenleitungsdichte fплотность ж. полога лес. Beschirmungsdichte fплотность ж. поперечных сил Querkraftdichte fплотность ж. потока Flußdichte f; Masseflußdichte f; Massestromdichte f; Stromdichte fплотность ж. потока вероятности Wahrscheinlichkeitsstromdichte fплотность ж. потока ионизирующих частиц яд. Teilchenflußdichte fплотность ж. потока частиц Teilchenflußdichte f; яд. Teilchenstromdichte fплотность ж. потока энергии Energieflußdichte fплотность ж. потребления Verbrauchsdichte fплотность ж. почвы Bodenbündigkeit f; Bodendichte fплотность ж. почернения фот. Schwärzung f; Schwärzungsdichte fплотность ж. поэтажной площади стр. Geschoßflächendichte fплотность ж. прессования Preßdichte fплотность ж. прессовки Preßdichte fплотность ж. пространственного заряда Raumladungsdichte fплотность ж. пульпы Trübedichte fплотность ж. разброса с.-х. Streudichte fплотность ж. развёртывания Abtastdichte fплотность ж. разрывов следа Lückendichte fплотность ж. расположения (информации) Packungsdichte fплотность ж. расположения строк Zeilendichte fплотность ж. распределения Belegungsdichte f; Verteilungsdichte fплотность ж. распределения вихрей Wirbeldichte fплотность ж. реактивности Reaktivitätsdichte fплотность ж. сварочного тока Schweißstromdichte fплотность ж. связанных зарядов Polarisationsladungsdichte fплотность ж. сгустков яд. физ. Blobdichtung fплотность ж. сил Kraftdichte fплотность ж. силовых линий Felddichte f; Feldliniendichte fплотность ж. (магнитных) силовых линий Kraftflußdichte fплотность ж. силовых линий поля эл. Felddichte fплотность ж. символов Symboldichte fплотность ж. сканирования Abtastdichte fплотность ж. снега метео. Schneedichte fплотность ж. состояний Zustandsdichte fплотность ж. спинов яд. Spindichte fплотность ж. спокойного воздуха Ruhdichte fплотность ж. стоечной крепи Stempeldichte fплотность ж. столкновений Kollisionsdichte f; Stoßdichte f; яд. Stoßzahldichte fплотность ж. считывания Abtastdichte fплотность ж. ткани текст. Gewebedichte f; Gewebefestigkeit fплотность ж. тока Stromdichte f; elektrische Stromdichte fплотность ж. тока диффузии Diffusionsstromdichte fплотность ж. тока короткого замыкания Kurzschlußstromdichte fплотность ж. тока на аноде Anodendichte f; Anodenstromdichte fплотность ж. тока насыщения Sättigungsstromdichte fплотность ж. тока эмиссии Emissionsstromdichte fплотность ж. трубопровода Leitungsdichtigkeit fплотность ж. тюка Ballendichte fплотность ж. укладки (материала) Lagerdichte fплотность ж. упаковки крист. Packungsdichte fплотность ж. упаковки данных на МЛ ж. Magnetbandpackungsdichte fплотность ж. упаковки схемных элементов Bauelementendichte fплотность ж. упаковки элементов Bauelementendichte f; Packungsdichte fплотность ж. уровней Energieniveaudichte f; Niveaudichte fплотность ж. фотонов Photonenbesetzung fплотность ж. частоты Frequenzdichte f; Häufigkeitsdichte fплотность ж. шрифта (сет ) полигр. Schriftbreite fплотность ж. электрических зарядов elektrische Dichte fплотность ж. электрического тока elektrische Dichte f; elektrische Stromdichte fплотность ж. электронов физ. Elektronendichte f; Elektronenkonzentration fплотность ж. (упаковки, монтажа) элементов Bauteildichte fплотность ж. элементов изображения Pixeldichte fплотность ж. энергетических уровней Energieniveaudichte fплотность ж. энергии Energiedichte fплотность ж. энергических уровней Termkonzentration fплотность ж. ядерного вещества Kerndichte fплотность ж. ядра Kerndichte fплотность ж. ямок травления Ätzgrubendichte f
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.